Дипломная работа: Обогащение словарного запаса на уроках развития речи в младших классах вспомогательной школы
Приведенный
перечень умений, конечно, достаточно условен, он лишь приблизительно отражает
те действия, которые выполняют люди в процессе речевой деятельности. Но этот
перечень может служить ориентировочной основой действий учителя при организации
учебной работы по развитию речи школьников.
Формирование
каждого из названных умений требует определенных упражнений, условий их
выполнения, теоретических сведений и т. д. Виды упражнений могут быть
различными, например: сопоставление задач, ситуации общения и созданных
учащимися текстов: придумывание заголовков к тексту; предугадывание по
заголовку, началу текста его возможного содержания и характера; составление
плана или подготовка рабочих материалов для будущего высказывания;
конструирование из заданных элементов слов, словосочетаний, предложений, текста
с учетом решаемых речевых задач; придумывание или подбор предложений,
словосочетаний, рядов слов; преобразование различных языковых средств;
перестройка текста в заданном направлении с проведением соответствующих
наблюдений; анализ с определенных позиций и редактирование текста:
воспроизведение текста после его анализа и др. Эти упражнения, как видим, не
требуют обязательного создания речевых ситуаций с обеспечением партнера, задачи
и условий общения, а потому не являются коммуникативными. Очень часто для их
выполнения вообще не нужны целые высказывания — бывает достаточно фрагмента,
минимального контекста, отдельных предложений, словосочетаний или слов. Однако
сказанное не означает, что эти упражнения не должны быть мотивированны для
учащихся. Школьникам обязательно надо понимать практическую значимость
отрабатываемого умения, необходимость владеть им, но специфичные речевые
ситуации, специальная организация общения для их выполнения необязательны.
Первое же из названных направлений речевой работы — совершенствование речевой
деятельности — предполагает формирование не отдельных умений, а одновременно
всего их комплекса, и основным, фактически единственным видом упражнения,
позволяющим решать эту задачу, является упражнение в производстве и восприятии
высказываний. При этом важнейшим условием работы должно быть создание
специальных речевых ситуаций с конкретным адресатом, обстоятельствами и т. д.,
ситуаций, рождающих у учащихся желание вступить в речевое общение,
стимулирующих возникновение определенного коммуникативного намерения (узнать о
чем-то, поделиться с кем-то своими мыслями, переживаниями, объяснить кому-то
что-то, научить чему-то, убедить в чем-то). В этом проявляется специфика
первого из выделенных направлений работы.
Обобщая
характеристику выделенных направлений речевой работы: 1) совершенствование
собственно речевой деятельности; 2) формирование отдельных речевых умений, еще
раз подчеркнем, что эти направления различаются по задачам обучения, содержанию
и способам проведения.
В
методических пособиях Вы встретите указание на три направления в развитии речи
школьников:
а)
работа над словом (лексический уровень);
б)
работа над словосочетанием и предложением (синтаксический уровень);
в)
работа над связной речью (уровень текста) .
Формирование
одних и тех же умений в разных классах следует вести, во-первых, на различном
речевом материале — различном по тематике, по характеру основной мысли, по
стилю, по жанру, по строению, по объему и т. д.; во-вторых, при большей или
меньшей самостоятельности учащихся, при преобладании устной или письменной формы;
в-третьих, с использованием различных способов обучения.
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ
ОСНОВЫ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ РЕЧЕВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ УЧАЩИХСЯ.
Звук
изучается в фонетике, слово — в лексике, в словообразовании, в морфологии,
словосочетание и предложение — в синтаксисе. А какая область лингвистики
изучают продукт речевой деятельности — текст?
Долгое
время самой крупной единицей языка, которая привлекала внимание лингвистов,
было предложение. Следствием этого можно считать тот факт, что еще и сегодня
вузовский курс русского языка на факультетах учителей начальных классов, как
правило, заканчивается синтаксисом предложения. Но общение чаще всего
осуществляется не отдельными предложениями, а более крупными единицами.
Осознание этого факта и стремление ученых сделать представление о языке и речи
более полным и совершенным привело к появлению новой области
языкознания—лингвистики текста. Проблематика текста выдвинулась в последнее
время на одно из первых мест в мировой лингвистике. Текст получает признание
как одна из важнейших лингвистических категорий, поскольку языковая система в
процессе коммуникации реализуется не в изолированном предложении, а в текстах
разного типа и назначения.
Поскольку
лингвистика текста сравнительно молодая область языкознания, ее терминология в
полной мере еще не установилась. Молодостью лингвистики текста объясняется тот
факт, что понятие «текст» совсем недавно введено в школьную программу. Но
сегодня оно есть, и владение им обязательно для учителя начальных, классов,
поэтому рассмотрим его подробнее.
ТЕКСТ
КАК ОСНОВНОЕ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ПОНЯТИЕ МЕТОДИКИ РАЗВИТИЯ РЕЧИ.
Общепринятого
определения понятия «текст» в лингвистике пока нет. Однако большинство
лингвистов выделяют такие признаки текста: 1) наличие группы предложений; 2) их
смысловая связность: а) единство предмета речи, т. е. темы, б) наличие основной
мысли и ее развития; 3) структурная связность предложений.
Понимать
тему текста, раскрывать ее в своем высказывании, понимать основную мысль
«чужой» речи, а также осознавать ее и развивать в своей, располагать
предложения в нужной (по логике мысли) последовательности и связывать их между
собой — вот те умения, которые следует формировать у школьников с самого начала
процесса совершенствования их речевой деятельности.
Задание.
Перед Вами сочинения (или фрагменты сочинений) учащихся II класса, написанные
после осенней экскурсии. Проанализируйте их с точки зрения названных признаков
текста и решите, об отсутствии каких умений эти примеры свидетельствуют.
1. Парк
осенью.
Вчера мы
были на прогулке в парке. Сначала мы собирали листья. Они все разные и очень
красивые. Потом мы играли, бегали, прыгали. Мне очень понравилась прогулка.
2. Вчера
мы ходили в парк. Там мы нашли ягоды шиповника. Осенью все поспевает. Было
прохладно, все кофты надели. Около озера я видел иву. Мы пришли домой довольные
и веселые.
3. Вчера
мы всем классом ходили в парк. Мы смотрели, как он выглядит осенью. Там было
красиво. Хорошо осенью в парке!
4. Осень
так Красина! На деревьях листья точно золотые. Осень так прекрасна в своем
наряде!
Образцы
детских сочинений, подобные тем, которые приведены выше, знакомы каждому
учителю, В чем же их. недостатки?
Первый
текст неудачен тем, что в нем предмет речи, объявленный в заголовке, не
совпадает с тем, который представлен в самом высказывании. Иначе говоря, текст
не о том, о чем сообщает заголовок (он о прогулке, а не о парке осенью).
Недостаток
второго сочинения — отсутствие в нем основной мысли, того элемента, который
объединяет все предложения в единое целое. Основная мысль для текста - то же,
что стержень для хорошо известной всем детской игрушки-пирамидки: выньте
стержень — и все колесики рассыпаются. То же происходит и при отсутствии
основной мысли: перед нами оказывается не текст, а набор предложений.
Приведенный пример — наглядное тому подтверждение.
В
третьем тексте и предмет речи един, и основная мысль есть, но эта мысль только
высказана, нет ее раскрытия, т. е. нет сведений о том, чем красив осенний парк.
Недостаток
четвертого текста тот же, что и предыдущего: слишком маленький шажок в развитии
мысли делает ученик (пишет о золотых листьях). Он и сам чувствует, что сказал
мало, но, не умея отбирать сведения для развития мысли, он повторяет сказанное,
т. е. «топчется на месте».
Эти
примеры отчетливо свидетельствуют о том, что детей нужно специально учить
построению текста, в том числе учить осознавать предмет речи и основную мысль,
а также отбирать сведения, необходимые для раскрытия темы и для развития
высказанной мысли.
Хотелось
бы обратить внимание на еще одну разновидность детских ошибок в организации
текста.
«Праздничный
вечер мы провели очень интересно Мы с мамой ездили по праздничной Москве. Везде
хорошая иллюминация. Экскурсовод сказал, что высота университета имени
Ломоносова 37 этажей. Особенно красив был Новый Арбат. В Измайлове тоже будут
строить 50-этажные дома, а в центре Москвы даже 60-этажные. Понравилось мне,
как была украшена Тверская улица...»
Нетрудно
увидеть, что текст «рассыпается» из-за того, что нарушена последовательность
предложений. Обычно учителя подобный недостаток объясняют отсутствием плана или
отступлением от него. Это, конечно, верно. Но составление плана не самоцель,
умение составлять план и придерживаться его — не конечное, а вспомогательное
умение.
На какое
умение, имеющее «выход» в речевую деятельность, «работает» процесс составления
плана?
Речевые
погрешности, аналогичные тем, которая только что рассмотрена, свидетельствуют:
ребенок не понимает, что, создавая текст, он должен развить определенную мысль
(в данном случае выраженную в первом предложении), позаботиться о логике
развития этой мысли, которая и подскажет последовательность предложений.
Одно из
распространенных упражнений в работе по развитию речи - это восстановление
деформированного текста, т. е. превращение беспорядочно расположенных
предложений в текст путем изменения их последовательности.
АКТУАЛЬНОЕ
ЧЛЕНЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ— «КЛЮЧ» К СТРОЕНИЮ ТЕКСТА.
Языковеды
сравнивают нашу речь с движением конькобежца (Г. А. Золотова). Чтобы
продвинуться вперед, конькобежец одной ногой отталкивается, другой скользит
вперед. Так же строится текст. Мы отталкиваемся от того, что уже было сказано,
от данного, и делаем шаг вперед в развитии мысли, сообщаем новое, те сведения,
ради которых создается предложение. Такое движение осуществляется в рамках
текста или его фрагмента, но участвует в движении мысли каждое предложение.
Именно внутри предложения выделяются названные части — «данное» и «новое».
Членение предложения на эти части: на то, что при соответствующем
коммуникативном намерении является исходным пунктом высказывания, и то, что
сообщается,— получило название актуального членения предложения.
Актуальное
членение предложения не нужно путать с членением его на подлежащее (или группу
подлежащего) и сказуемое (группу сказуемого). Актуальное членение — это
членение смысловое, а выделение подлежащего и сказуемого — членение
структурное, грамматическое.
Именно
порядок слов (а в устной речи еще и интонация) является выразителем актуального
членения предложения.
О том,
что порядок слов в предложении непроизволен, что он зависит от замысла автора,
определяется логикой развития мысли, нужно помнить всегда, когда мы исправляем
детские работы, когда предлагаем задания на составление предложений из набора
слов. Попутно заметим, что упражнения названного типа должны учить устанавливать
связи слов и порядок слов не «вообще», а для наилучшего выражения определенной
мысли, в определенном контексте. Поэтому целесообразно, предлагая учащимся
составить из слов предложение, задавать им тот контекст, в который это
предложение должно вписаться.
Пока мы
говорили лишь об одном варианте построения предложений, при котором слова
несущие новую информацию, располагают в конце предложения . Это делается в
спокойной монологической речи, но если говорящий или пишущий хочет особо
выделить новые сведения, он может перенести соответствующие слова на первое
место. Это эмоциональное выделение, которое должно быть всегда оправдано
смыслом.
Рассмотрим,
например, предложение из «Азбуки»: Красивы русские леса? Именно слово красивы
несет на себе основную нагрузку. В неэмоциональной речи оно стояло бы, как это
принято, в конце предложения: Русские леса красивы. Но для большей
эмоциональности высказывания слово выносят в начало предложения. При этом
меняется интонация, что в данном случае передастся на письме восклицательным
знаком.
Теория
актуального членения предложения является основой для работы над умением
развивать мысль в тексте. Важно помочь учащимся осознать, что мысль в тексте
должна развиваться, а для этого надо, чтобы каждое предложение содержало новое
сообщение, новые сведения о предмете речи.
Средством
выражения актуального членения предложения в устной речи является интонация,
поэтому необходимо учить младших школьников выделять при помощи интонации
главную коммуникативную часть предложения.
Теория
актуального членения создает лингвистическую базу для работы над порядком слов
в предложениях. Пользуясь «правилами» расположения «данного» и «нового»,
учитель может более грамотно организовать работу над деформированными
предложениями, может более осознанно исправлять погрешности, связанные с
порядком слов, поощрять уместное употребление инверсии.
Теория
актуального членения предложения помогает нам понять, как осуществляется
развитие мысли в тексте. Происходит это благодаря «новому» в каждом из предложений.
Лингвистами
установлено, что «скрепляются» предложения с помощью «данных» каждого из них.
При этом связь может быть последовательной или параллельной. При
последовательной возникает своеобразная цепочка: то, что было «новым», в
следующем предложении становится «данным», к нему добавляется «новое», оно
опять становится «данным» и т. д.
Учителю
важно понимать, что необходимость повторения каких-то сведений создает
объективные предпосылки для появления повторяющихся слов. Всегда ли такое
повторение следует считать недочетом или нет? Если это недочет, то как избежать
его?
И при
параллельной, и при последовательной связи в «данном» предложений наряду с
повторяющимися словами могут использоваться синонимы и местоимения.
Употребление
местоимения — наиболее распространенный способ предупреждения повтора-недочета.
Но использование местоимения возможно не всегда: оно может породить неясность
речи, не обеспечить должную точность,
Можно ли
рассказать, например, о глаголе как части речи, не повторяя этот термин? Удачно
ли местоимение в таком контексте: Я видела детей с шарами. Они были красные,
синие, зеленые?
Как
видим, повторяющихся слов нередко нельзя избежать. Так, чаще всего оправдано
повторение терминов в научной речи, возможно, и в разговорной. В художественном
стиле повтор может служить средством усиления выразительности, повышения
экспрессии, эмоциональности. Чаще всего это бывает при параллельной связи
предложений.
Сведения
об особенностях связи предложений в тексте могут быть полезны учителю как при
проверке детских сочинений и изложений, так и в работе по предупреждению
повторов.
Анализируя
детские высказывания, совершенствуя речь учащихся, надо исходить из того, что,
во-первых, повтор не всегда недочет, во-вторых, ни местоимение, ни синонимы
нельзя считать универсальным средством, участвующим в связи предложений.
Целесообразно
привлекать внимание школьников к различным средствам языка, выявлять уместность
того или иного из них в конкретном тексте.
Попутно
заметим, что повтор слов может встречаться не только в тех частях предложения,
которые участвуют в их «сцеплении». Примеры различных погрешностей и способы их
устранения показаны в пособии.*
______________________________________________
*
«Методика преподавания русского языка» . 1988.— С. 123.—Задачи 15, 16.
В
программе для начальных классов в связи с понятием «текст» упоминается понятие
«части текста». Частями текста именуются различные объединения предложений,
проведенные но определенным принципам. Одно из таких объединений - абзац.
Как
правило, раскрытие предмета речи, т. е. темы высказывания, складывается из
раскрытия отдельных ее частей. Часть темы текста носит название подтемы или
микротемы, а часть текста, в которой раскрывается микротема, называется
абзацем.
Абзац
имеет определенное строение: зачин или начало, разработку или развитие мысли,
концовку или конец.
Для
речевой работы в начальных классах очень часто (особенно на первых этапах
обучения) используются тексты, равные абзацу, поэтому наблюдение за построением
готового текста, а также обсуждение структуры создаваемого высказывания — это
фактически обучение организации абзаца. Какие же вопросы важно иметь в виду,
работая с абзацем?
Прежде
всего следует учить школьников осознавать основную мысль своего высказывания,
формулировать ее в зачине или в концовке и развивать в основной части
текста-абзаца.
Текст, в
том числе и детский, может быть и более сложным по своей структуре — состоять
не из одного, а из нескольких абзацев. В таких случаях для раскрытия темы
(основной мысли) ее сначала нужно расчленить на части, но изложить мысли важно
так, чтобы в результате получилось единое целое. Этому тоже нужно специально
учить.
Проводя
соответствующее обучение, важно показать учащимся, что части текста должны быть
связаны между собой, и прежде всего по смыслу — подчиненностью общей теме и
основной мысли.
Работая
над абзацем, следует обращать внимание учащихся на то, как выделяется абзац в
письменной речи и в устной. В устной речи каждый абзац выделяется интонацией, в
письменной — красной строкой.
Внутри
текста предложения могут объединяться не только конкретным предметом речи, но и
определенным типовым содержанием.
ТИПЫ
РЕЧИ КАК ФРАГМЕНТЫ ТЕКСТА С ОПРЕДЕЛЕННЫМ, ОБОБЩЕННЫМ ЗНАЧЕНИЕМ.
В
процессе речи нам приходится говорить то о последовательно сменяющих друг друга
действиях, то о признаках предметов, места, о состоянии окружающей среды или
человека, то о причинах или следствиях тех или иных свойств, явлений, то о
своей оценке чего-либо. В связи с этим в наших высказываниях обнаруживаются
группы предложений с определенным значением. Например, можно встретить (и
создать еще) множество фрагментов текстов, в которых говорится о признаках
самых разных предметов (цветов, плодов, животных, бытовых и учебных вещей,
орудий труда и т.д.). В этих фрагментах, несмотря на различие предметов, о
которых идет речь, а следовательно, и их признаков, выявляются одинаковые
черты. Это прежде всего общее для всех таких текстов значение: предмет и его
признаки. К таким текстам (фрагментам) можно поставить один и тот же обобщенный
вопрос: кто (что) - какой?
Также
можно найти множество отрывков, в которых будет говориться о действиях
различных субъектов (людей, зверей, птиц и т. п.). Они тоже, несмотря на
различие в конкретном содержании, будут передавать общее значение
последовательности действий, а следовательно, будут отвечать на одинаковый
вопрос: к т о (когда, в какой последовательности) —что делал? Такие обобщенные
значения, свойственные группам текстов, называют типовыми. Типовыми являются,
например, следующие значения: предмет и его признаки, предметы и их
местоположение, субъект и его действия, субъективная оценка чего-либо и др.
Фрагменты
текста определенного типового значения принято называть типами речи.
Следовательно, под типами речи мы будем понимать фрагмент текста, характеризующийся
определенным типовым значением. Среди типов речи выделяют: описание предмета,
описание места, повествование, рассуждение, фрагменты со значением субъективной
оценки и др.
Названные
типы речи можно разделить на две группы. Одну составляют такие, в которых
находит отражение сама наша действительность: предметы, признаки, действия и
т.д., а другую те, в которых отражаются мысли человека об этой
действительности: о причинах и следствиях предметов, свойств, действий, дается
их объяснение, оценка.
Типовое
значение фрагментов текста, содержанием которых является окружающая нас
действительность, неодинаково: в описании (места, предмета, состояния) разные
стороны действительности отражаются в статике, а в повествовании в динамике.
Обобщенно
характеристику различных типов речи можно представить в такой схеме:
Факты,
события окружающей действительности,
Мысли
человека о фактах, событиях окружающей действительности,
Повествование,
Описание
\ предмета \ состояния,
Рассуждение
(сообщается
об одновременных признаках),
(сообщается
о последовательных действиях),
(дается
объяснение свойств, явлении).
В жизни
нам постоянно приходится создавать и воспринимать высказывания различных типов.
Каждое типовое значение предполагает для своего выражения использование определенных
средств языка. Знания о типах речи, различных способах выражения типового
значения, об особенностях употребления языковых средств позволят учителю более
целенаправленно обогащать речь учащихся.
Что же о
построении каждого типа речи должен знать учитель начальных классов?
Рассмотрим
несколько типов речи, особенно актуальных для речевой практики младших
школьников.
Описание
предмета (под предметом понимается не только вещь, но и всякий материальный
объект, в том числе и растение, животное, человек) создается для того, чтобы
охарактеризовать этот объект, т. е. сообщить о присущих ему признаках. Во
фрагментах с типовым значением «предмет и его признак» именно сведения о
признаках являются главными, т. е. составляют ту информацию, ради которой
строится фрагмент. Указание на признаки — это «новое» предложений; в «данном»
же называется сам предмет или его части, отдельные детали. Выразительность
описания в значительной мере зависит от того, удается ли говорящему или
пишущему, во-первых, вычленить характерные детали предмета, во-вторых, увидеть
их главные или наиболее яркие признаки, а в-третьих, найти точные слова для
обозначения этих признаков.
Одна из
важнейших задач обучения в начальных классах — это обогащение речи школьников,
в том числе повышение ее образности.
Недочеты
детских описаний предмета бывают связаны с тем, что ученики не умеют
рассматривать то, о чем говорят или пишут, выделять те детали, части, из
характеристики которых сложится общая картина, не умеют вычленять существенные
признаки. Местами, опасными с точки зрения возникновения недочетов, в описании
предмета являются: «данное» предложений (часто встречается повтор слов,
называющих предмет и его части), а также слова-связки между названием предмета
и его признаками (дети чаще всего пользуются глаголом был).
Одним из
увлекательных видов работ, позволяющих учить детей художественному описанию
предмета, являются сочинения-загадки. Методику проведения этой творческой
работы можно найти в книге «Речь. Речь. Речь».*
__________________________________
М. С.
Соловейчик . «Речь. Речь. Речь».Нач. шк.— 1982.—№ 12.
В
программе по русскому языку для начальных классов отмечается, что школьники
учатся составлять короткие (два-три предложения) устные и письменные зарисовки
описательного характера хорошо знакомых предметов и явлений природы, внешности
человека и др. В связи с этой рекомендацией хотелось бы обратить внимание
учителя на следующее.
О
природе, о людях, о животных, о вещах и т. д. можно рассказывать, создавая
различные типы речи. Так, о человеке, о животном можно повествовать: говорить о
последовательно совершаемых им действиях, можно описывать его, показывать
какие-то признаки. В каждом из названных случаев текст будет строиться
по-разному. Детям понадобятся различные языковые средства, следовательно и
содержание подготовительной работы должно быть специфичным. Также возможны
варианты и в текстах о природе.
Например,
можно описать заснеженный лес, создав ,как описание предмета ,так и описание
места. В первом случае главным будет показ признаков: что—какое? (... елочка
похожа ..., а дуб словно ... Кустики спрятались ... . Снег на ветках ... .
Дотронешься, он ... , ...), а во втором варианте необходимо показать
расположение предметов (Вышли на опушку и видим: прямо перед нами ... . Слева
от ... А чуть поодаль ...). Описание места может соединяться с описанием
предмета. Так часто бывает в различных пейзажных зарисовках.
Знания о
строении различных типов речи, о наиболее распространенных их соединениях нужны
не столько младшим школьникам сколько учителю, чтобы, опираясь на эти знания,
он мог правильнее отбирать материал для работы, более целенаправленно учить
детей как восприятию текстов, так и их созданию.
Рассуждение.
Короткие
высказывания типа рассуждения маленькие школьники начинают создавать фактически
в первые же дни своего пребывания в школе. «Почему этот звук гласный?»; «Почему
вы думаете, что Буратино ошибся?»; «А я считаю, что последний звук в этом слове
[н], а не [н'], как говорит Таня. Кто прав?» и т. д. Ответы на подобные вопросы
предполагают построение рассуждений — высказываний, в которых устанавливаются
причинно-следственные отношения между фактами, дается объяснение явлений и т.
п.
Рассуждение,
как и любой другой тип речи, имеет свое строение. Знание соответствующих
закономерностей, правил облегчает процесс как создания высказываний, так и их
восприятия, делает этот процесс подконтрольным, а потому более осознанным.
Познакомить младших школьников со структурой элементарных рассуждений
целесообразно уже в 1 классе.
Подробную
методическую характеристику данного типа речи и работы над ним в начальной
школе можно найти в книге «Речь. Речь. Речь». Здесь же мы ограничимся описанием
фрагмента из опыта работы учительницы г. Зеленограда И. Ю. Локтионовой. (Уроки
разработаны учительницей с опорой на названную книгу.)
В первый
месяц обучения, после того как маленькие школьники почувствовали, что иногда им
бывает непросто ответить на вопрос учителя, на помощь им приходит Объясняйка и
приносит с собой схему:
Эта
схема помогает запомнить правило ответа на любой вопрос: 1-я часть — то, что
надо объяснять, 2-я — само объяснение. Чтобы части не распадались, их надо
скрепить «мостиком» «потому что» или «так как». Объясняйка предлагает детям
проверить, будет ли действовать ее правило при ответе на вопросы учителя.
Первоклассники с удовлетворением убеждаются, что правило Объясняйки помогает
ясно и четко отвечать на вопросы учителя.
Модель
построения рассуждения, принесенная Объясняйкой, остается в классе и служит
детям надежной опорой при овладении этим типом речи. Элементы схемы съемные,
что позволяет проводить различные наблюдения.
«Можно
ли начинать объяснение с потому что?» — «Нет, так как потому что — это
«мостик», он должен на что-то опираться не с одной стороны, а с двух».— «Можно
ли первую и третью части рассуждения поменять местами?» — «Можно, но тогда
должен измениться и «мостик»: не потому что или так как, а поэтому и т. д.”
Так в
наглядной игровой форме знакомятся первоклассники со строением элементарного
рассуждения.
СТИЛИСТИКА
КАК НЕОБХОДИМАЯ БАЗА ДЛЯ РЕЧЕВОЙ РАБОТЫ.
При
одинаковом предмете речи , в рамках одного и того же типа речи (описание
предмета) в реальной речевой практике могут быть созданы высказывания
совершенно разные как по отбору сведений, так и по языковым средствам.. А
разных ситуациях общения мы пользуемся различными стилями речи, а потому
говорим по-разному. Стиль речи — это еще одно лингвистическое понятие, без
учета которого сегодня нельзя вести речевую работу в школе.
Деятельность
человека в обществе очень многообразна. Условно можно выделить ряд типов
деятельности, каждый из которых протекает в специфической обстановке,
предполагает решение специфических задач. А это, в свою очередь, накладывает
отпечаток на характер общения и через него — на характер речевой деятельности.
Вот почему лингвистика констатирует: «речи вообще» не существует, речь можно
представить как ряд разновидностей, каждая из которых как бы «обслуживает» ту
или иную сферу деятельности и общения.
Изучением
речи применительно к сферам общения людей занимается сравнительно молодая
область лингвистики — функциональная стилистика. Ею выделено пять основных
типов деятельности людей, пять типовых сфер общения и пять стилей речи:
В жизни
мы прибегаем к той или иной речевой разновидности в зависимости от условий
общения, от того, какие задачи решаем в данный момент: хотим обменяться личными
впечатлениями, сообщить какую-то общественно значимую или научную информацию,
объяснить ее, передать свое (или чье-либо) видение мира или воздействовать на
мысли и чувства других людей. В зависимости от решаемых задач мы и строим
высказывание определенного стиля: разговорного, официально-делового, научного,
художественного или публицистического. Требования к отбору содержания, к
использованию языковых средств в каждом стиле свои; интуитивно чувствуя эти
требования и выполняя их. мы и создаем в разных ситуациях (даже при одном
предмете речи, в рамках одного типа речи) различные высказывания.
Совершенствуя
речевую деятельность детей, необходимо развивать не «речь вообще», а речь
разговорную, деловую, художественную и т.д. Но для этого учитель должен
отчетливо сознавать, над высказыванием какого стиля речи в тот или иной момент
обучения он работает.
До школы
актуальным для ребенка был только один стиль речи — разговорный. С началом же
школьного обучения в жизнь первоклассника входит и другая речь. Появляется
необходимость решать математические, языковые и другие задачи, а следовательно,
объяснять, доказывать свое решение, появляется необходимость комментировать,
как выполняется та или иная операция, сообщать те или иные правила и т. п. Все
эти высказывания требуют обращения к информативной, достаточно строгой и
точной, неэмоциональной речи. В начальных классах принято не разграничивать
научный и деловой стили, а условно называть эту речь деловой или научно-деловой
(термин «стиль речи» в практике обучения не используется). Данную речевую
разновидность необходимо сопоставлять сначала с живой, непринужденной
разговорной речью, а в дальнейшем — и с эмоциональной, образной
(изобразительной) художественной.
Подробно
о возможном содержании работы и о способах знакомства младших школьников со
стилевым расслоением речи (с тем, что «в разных случаях мы говорим по-разному»)
можно прочитать в книге «Речь. Речь. Речь». Здесь же лишь кратко охарактеризуем
особенности тех речевых разновидностей, которые следует иметь в виду при
обучении детей в начальных классах.
Говорящий
пользуется разговорной речью, если он обращается к кому-то из хорошо знакомых,
близких людей, если его задача — поделиться своими мыслями, чувствами,
впечатлениями, поэтому разговорная речь непринужденная, эмоциональная.
Деловые
высказывания создаются с другой целью: сообщить определенную информацию
практического или научного характера, иногда не только сообщить, но и объяснить
ее. Это тексты более официальные, строгие, неэмоциональные.
Художественная
речь позволяет передавать свое видение мира, выражать свое восприятие
окружающей действительности. Это речь изобразительная, ее отличает
эмоциональность, образность. Если, воспринимая деловые высказывания, мы лишь
узнаем какие-то факты, сведения, то разговорные и особенно художественные дают
возможность представить себе, как бы увидеть то, о чем человек пишет или
рассказывает, почувствовать его отношение к фактам, событиям.
Каждый
из стилей предполагает такой отбор сведений, использование таких языковых
средств, которые позволили бы наилучшим образом решать поставленную речевую
задачу. В формировании у детей умения осознавать свою речевую задачу и
подчинять ей организацию высказывания и состоит цель стилевой работы в начальных
классах.
Считаем,
что на первых порах обучения созданию монологических текстов нет необходимости
строго разграничивать для учащихся не только научную и деловую речь, но также
разговорную и художественную. Важно показать школьникам, что, создавая высказывания,
можно строго, по-деловому, не выражая своего отношения, сообщать какие-то
точные сведения, а можно словами рисовать все то, о чем хочешь поведать,
передавая свое восприятие, свои чувства, свое настроение. От того, зачем в том
или другом случае мы говорим или пишем, какую из названных задач решаем,
зависит то, как мы будем строить свою речь: о чем скажем, какими словами
воспользуемся, как построим предложения.
Из всех
лингвистических понятий основными, базовыми, для методики развития речи
школьников являются текст, стиль речи, тип речи. Кроме того, для понимания
строения, организации текста необходима опора на понятие об актуальном членении
предложения.
Владение
этими понятиями необходимо прежде всего учителю, чтобы он мог осознанно вести
речевую работу, но некоторые лингвистические знания (конечно, в упрощенном
виде) нужны и школьникам, иначе нельзя рассчитывать на становление у них
способности сознательно осуществлять речевое поведение и контролировать свои
речевые действия.*
_____________________________
·
«Речь и культура общения» Нач.
шк.— 1990.—№ 8.
МЕТОДИКА
ОБУЧЕНИЯ СОЗДАНИЮ ВЫСКАЗЫВАНИЙ.
Ребенок,
поступивший в школу, владеет родным языком в меру своих интеллектуальных
потребностей. Он может задать и ответить на простые вопросы, готов слушать некоторое
время интересный для него рассказ и способен выполнить несложные словесные
инструкции. Но его высказывания надо все время поддерживать... так как
самостоятельная монологическая речь совершенно не развита. Он плохо
пересказывает... Он понимает в окружающем больше, чем умеет передать словами.
В раннем
детстве ребенок овладевает речью главным образом путем подражания взрослым.
Дальнейшее же ее совершенствование для большей эффективности и результативности
требует целенаправленной систематической работы. На этапе школьного обучения в
центре внимания должна находиться именно монологическая речь детей — устная и
письменная, деловая и разговорно-художественная. Но для того чтобы более
осознанно вести обучение монологу, полезно представлять себе, как возникает
высказывание, как оно создается.
О
ПРОЦЕССЕ ПОРОЖДЕНИЯ ВЫСКАЗЫВАНИЯ.
Толчком
к созданию высказывания всегда является потребность человека вступить в речевое
общение для решения определенных коммуникативных задач, т. е. для того, чтобы
поделиться чем-то, узнать о чем-то, сообщить что-то, возразить, побудить к
чему-либо и т. д. Так возникает коммуникативное намерение и вслед за ним
определяется общий замысел говорящего: что именно хочу сказать слушателю или
читателю, донести до него, в чем убедить.
Замысел в
нашем сознании сначала не существует в словах, это некоторое «смутное желание»
в виде образов, представлений. своеобразных схем, в виде «кода внутренней
речи». Замысел — важнейший компонент высказывания, так как ему, естественно, с
учетом предмета речи и ситуации общения будет подчиняться отбор содержания,
выбор слов, типов конструкций, порядок расположения членов предложения, в
устной речи интонация, окраска голоса и др. Далее возникший общий замысел
начинает развертываться (тоже во внутренней речи): намечаются основные вехи
высказывания. Планируя, рассказчик прежде всего должен наметить основной тезис
рассказа, его сердцевину. Потом он подыскивает подходы к этому центру и
вступление, в котором могут быть даны намеки на дальнейшее развитие, а
возможно, и обещания решить какую-то задачу. После этого надо обдумать выводы и
концовку. Описанная схема формальна, но она отражает ход внутренней подготовки
высказывания, его обдумывания. То, как дальше удается «на ходу» развивать мысль
и словесно оформлять ее, зависит от накопленного человеком речевого опыта, его
личного запаса языковых средств, от «отлаженности» механизмов работы
оперативной и долговременной памяти.
Появление
внутреннего решения о главных смысловых вехах, прежде всего об основной мысли и
«подступах» к ней,— это первый шаг в планировании высказывания. Все следующие
шаги в спонтанной (неподготовленной) и подготовленной речь, как устной, так и
письменной, несмотря на одинаковую сущность совершаемых действий, будут иметь
различия. При подготовке высказывания, при его обдумывании можно продолжить
более детальное планирование содержания, даже четко сформулировать и записать
пункты плана, можно дополнить их необходимыми рабочими материалами (отдельными
тезисами, набросками мыслей и т.п.), а уже потом приступать к реализации плана,
т. е. собственно к созданию высказывания. В спонтанной же речи планирование и
реализация плана предельно сближаются, особенно в устной форме. Вынесение
решений, отбор и замена слов «на ходу», отмена и всплывание конструкции предложения
все это совершается мгновенно и обычно не замечается самонаблюдением, однако
планирование непрерывно происходит в нашем сознании.
Попутно
заметим, что роль плана при обдумывании высказывания не следует переоценивать,
так как в ходе словесного формулирования мыслей могут возникнуть какие-то
изменения и их надо уметь учесть в дальнейшем изложении.
Механизм
словесного оформления высказывания в устной и письменной форме в целом один и
тот же. Существенное различие есть лишь в том, что письменная речь оставляет
человеку возможность делать значительные паузы для подбора слов, для выбора
желательной конструкции, позволяет исправляя, оттачивать сказанное, начинать
все сначала и т. д., а устная речь всех этих возможностей не предоставляет.
Как же
происходит словесное оформление мысли, т. е. реализация намеченного плана? На
этом этапе создания текста важную роль играет память человека, долговременная и
оперативная. Долговременная память хранит весь лексикон человека, модели слов,
конструкций, которыми он владеет. Это и есть арсенал, из которого говорящий в
момент речи черпает языковые средства. Однако эти средства неоднородны. Каждое
слово имеет свой статистический индекс. При отборе слов легче и скорее всего
будет всплывать то... которое чаще употреблялось. Слова, малоприменяемые данным
человеком, будут менее активными и могут перейти в пассивный словарь. Этими
соотношениями определяется динамика перехода слов из пассивного словаря в
активный и, наоборот, из активного в пассивный.
Часто
учителя, готовя детей к сочинению или изложению, считают необходимым, чтобы 1—2
сильных ученика рассказали то, о чем они собираются писать. Считается, что это
поможет более слабым ученикам в выполнении задания. Достаточно ли эффективен
этот прием для слабых учащихся? а для тех, кто отвечал?
Возвращаясь
к процессу порождения высказывания, напомним: роль долговременной памяти
хранить языковые средства и по требованию «владельца» выдавать их ему для
пользования. По сигналу-запросу средства из долговременной памяти попадают в
оперативную. Эта память работает всего несколько секунд. Она выполняет две
функции: 1) частично удерживает уже сказанное, а также намеченный смысл; 2)
упреждает высказывание, т. е. «готовит» синтаксическую модель и конкретные
слова, которые предстоит использовать. Отбор всех средств, в том числе и
интонационное оформление устной речи, окраска голоса и т. д., направляется
замыслом, теми смысловыми вехами, которые были намечены. Если вдруг очередная
веха «теряется» говорящим или пишущим, то происходит сбой — длительная пауза,
нарушение логики изложения и т. п. В благополучном же варианте «человек говорит
плавно, легко и свободно», слово за словом, звук за звуком, и вместе с тем все
слова и все звуки строго и точно распределены по своим местам, образуя систему.
Закончилось одно предложение — оперативная память сбрасывает отработанные слова
и выполняет задачу составления нового предложения .
Не нужно
думать, что развитие речи может быть сведено к развитию устной речи или
письменной. Все виды речи теснейшим образом связаны. Продвижение в одном
направлении тотчас же отзовется и на всех других. Объяснение этого факта,
видимо, кроется в том, что все умения одинаково необходимы и в устной, и в
письменной речи, несмотря на то, что реализация стоящих за ними действий может
происходить по-разному: с большей или меньшей полнотой, более или менее
выражение внешне и т. д.
В целях
удобства дальнейшего изложения умения, необходимые для создания собственных
текстов, распределим по трем группам:
1)
связанные с планированием содержания высказывания;
2)
обеспечивающие реализацию плана, т. е. формулирование мыслей;
3)
позволяющие контролировать свою речь и совершенствовать текст.
Умение
ориентироваться в ситуации общения специально не выделяя, так как оно не
формируется изолированно: говорящий или пишущий должен учитывать ситуацию
общения (его задачи, условия, адресат) и при планировании содержания, и при
оформлении мыслей, и в процессе самоконтроля.
2.2.
Обучающий эксперимент
2.3.
Констатирующий эксперимент
4.
Заключение
5. Библиография
6.
Приложения
ПРЕДИСЛОВИЕ
В
современной общей и специальной педагогике утвердилось положение о
необходимости раннего выявления и преодоления речевых нарушений и других
отклонений в развитии детей. Ориентация педагогов и родителей на своевременное
выявление и преодоление отставании (или отклонений) в развитии ребенка имеет
исключительно важное значение для формирования его личности, для подготовки к
школьному обучению. Особая ответственность в этом плане лежит на работниках
детских дошкольных учреждений, так как подавляющее большинство детей
дошкольного возраста в нашей стране охвачено общественным воспитанием.
Работникам
дошкольных учреждений нередко приходится встречаться с детьми, имеющими
различные отклонения в психофизическом развитии, в том числе и в развитии речи.
В раде случаев могут отмечаться не грубые формы нарушений, а лепте
(слабовыраженные) отклонения от нормы. Педагогам необходимо иметь представление
обо всех основных видах нарушений развития, и в первую очередь — речевых, о
причинах, их вызывающих, а также о путях их преодоления и предупреждения, что в
совокупности условно можно определить как основы дефектологических (и в их
составе — логопедических) знаний.
Учебным
планом факультетов дошкольного воспитания педагогических институтов
предусмотрено изучение курса «Основы дефектологии и логопедии». Настоящее
пособие подготовлено по программе курса. Его цель — помочь студентам, будущим
специалистам в обдасти дошкольного воспитания, на основе активной
самостоятельной работы систематизировать, уточнить и расширить свои знания
основ дефектологии и логопедии, приобрести практические навыки работы с детьми,
усвоить приемы выявления, коррекции и предупреждения дефектов развития. Пособие
ориентирует студентов на самостоятельное, углубленное изучение специальной
литературы.,
В
«Практикуме» отражена установка на комплексный подход к работе с литературой
психолого-педагогического (в первую очередь логопедического) плана, включающий
методологический, научно-теоретический, общедидактический и методический
аспекты, что необходимо для качественной и широкой подготовки специалистов по
дошкольному воспитанию.
Ввиду
того, что пособие предназначается для студентов дошкольных факультетов, в него
включен только минимум специальных терминов. Их расшифровка дается или
непосредственно в тексте, или в кратком словаре-справочнике, помещенном в
«Приложении».
Пособие
содержит разнообразный методический материал: вопросы, вопросы-задания (с
примерными ответами, образцами выполнения заданий и без них); задания, выполнение
которых требует опоры на межпредметные связи, знания из области смежных наук;
упражнения для выработки определенных практических навыков; задания, связанные
с анализом психолого-педагогических ситуаций; задания проблемно-поискового
характера.
Все
задания разделены на две категории: теоретические и практические. Это деление
условное и введено для большей четкости структуры пособия. Однако в характере
заданий действительно имеются некоторые отличия. Задания первой категории
направлены на осмысление, обобщение и закрепление теоретического материала; на
усвоение той или иной темы; на закрепление терминологии; на проверочное,
творческое осмысление материала и др.
Задания
второй категории предусматривают подготовку практического материала к занятиям,
подбор тематического, дидактического материала; формирование у студентов
навыков коррекционно-педагогической работы, развитие умения осуществлять
коррекционное обучение и воспитание детей. Сюда же входят тренировочные
задания, творческие задания на обобщение методического материала, на выработку
умения сопоставлять методы и приемы работы, оценивать их результативность и др.
Вопросы, задания, упражнения с разной степенью полноты охватывают все основные
разделы курса, что создает целостное представление о предмете.